Balancing?

It takes a while to get twins back to home. They were playing like this for a while.

QP-chan wrote hiragana

When Pinga went to pick twins up, they were playing outside. Then they started to paint. Pinga was pleasantly surprised when QP-chan wrote this. Wow, good job!

Sleeping together

Cats were outside during the night. They came back and went on to the bed. So it looked like this.

Sleepy Inez

While Pinga had a busy day with dentist visit and two interviews, Inez was comfortably sleeping like this on Pinga's blanket. Pinga hot a bit envious.

Under the cherry tree

They had fun and stayed about two hours. Duckling pair came by as there was food.

Hanami

They were at the botanical garden doing picnic under the cherry tree. Cherry trees were in full bloom. It was sunny and not much wind. They were with one of the Japanese friends and met other Japanese people as Momo-chan started to play with their kids. Momo-chan if good at making friends!

Crepe lunch

They got invited to a crepe lunch. There were choices of topping. Both of them chose Nutella.

Friday tiredness

Kids were watching TV a bit late afternoon. Then Coco-chan fell asleep on the couch like this.

Sakura blooming

Coco-chan pointed out that Sakura flowers are blooming. Even thought it's cold and windy, the spring has come.

Trampoline fun

After school they went to jump at the trampoline place in Malmö. As QP-chan had a dance class and she couldn't follow. She was so sad and upset. Now they know how to plan...

もうすぐ春だね Soon spring

Coco-chan is interested in flowers and plants. On the way to daycare he stopped by to check on those daffodils. He was concerned for those ones that were damaged. He saw flowers and said "Soon spring!" ro Pinga.

Sleeping all together

It looked like this after Pinga woke up. In the middle of the night QP-chan came and then around 5, Coco-chan came. Then Totoro came.

Planting dill

Twins have been talking about planting fruits in the garden. QP-chan and Pinga planted dill this afternoon. When they started digging, a maggot appeared. QP-chan was calm and moved it to somewhere safer. Let's see if it grows.

Picnic

It was warm with 15C degrees and twins wanted to do picnic in the garden. They came to Pinga and said they needed to have something to eat for picnic. They got pinga baked matcha cookies.

Piggy buns

Pinga is finally feeling better with the help of antibiotics. So she made these piggy buns. Coco-chan wanted angry piggy and Momo-chan, smiley one.

Happy 3rd birthday

It was their cousin's birthday today. She was happy with the presents and ate care very well.

Love Totoro

Momo-chan likes cats but he especially liked Totoro. He hugs him and checks whee he is all the time. This was taken before the breakfast.

Good morning Totoro

Totoro was out all night. He looked tired and sleepy when he came back. Coco-chan woke up and found him stretched out on the bed like this.

Karuta for the first time

Karuta is a game that you look for the card that has the starting hiragana. In order to play the game, it's important to know all the hiragana.

Yellow flowers

Arriving at daycare and Coco-chan noticed those yellow flowers. He told Pinga to take a photo and send it to Pinga's parents.

Tasty anpan

QP-chan came back home and found newly baked anpan, red bean paste bread. She ate three pieces and Momo-chan did the same.

Good morning Totoro

QP-chan was still sleeping on the bed and Totoro came and lay next to her. She woke up and pet her like this.

Easter colouring

When Pinga went to pick twins up, QP-chan came running and showed her this paper. Nicely coloured waster bunnies.

Baby Inez

Inez is very kids friendly. QP-chan put her on the stroller and she is fine with that.

Snow storm in April?!

It was sunny then all of a sudden started to snow heavily. Momo-chan was home with Pinga but twins and Pingu were out at the playground. It snowed on and off all afternoon.

Arrived in Lund

The train got delayed for three hours because of the signal failure. So they came to Lund 10:30 instead of 7:30 am. They liked the night train.

Time to go to bed

It looked like this after converting seats to beds. Twins slept on the middle layer as there were nets to prevent from falling. The train was moving, stopping, noises here and there so Momo-chan and Pinga didn't sleep well but others slept quite ok.

Train arrival

The night train they'd get on came to Åre station. It left on time at 17:15. They've booked restaurant on the train, however, there was food delivery problem and they do not have food and just snacks.

Grilling by the slope

Pinga found it very Swedish that people are grilling their lunch beside slopes. There are places for grilling. She has not seen this any other places. QP-chan was saying she wanted to grill marshmallows.

On their way home

They took a ski bus and got off at Åre village stop. Then they walked a bit to have icecream.

On the anchor lift

QP-chan can now take the anchor lift alone. A week of skiing and twins have improved their skiing skills.

Last day of skiing

Sunday came and it's the last day on the slope. It was rainy and snowy but they enjoyed skiing until 1 pm. Pinga was thinking if it was in Japan, take a long bath in the springs and then go home. Too bad there's no hot springs in Åre or Sweden.

Day 5 in Åre

It's the fifth day of skiing and twins got the hang of it. They can ski red color slopes with almost no problems. Momo-chan taught them how to get speed when it's flat.

Helmet hair Momo-chan

Here's Momo-chan at lunch break. He liked his helmet hair. Cool!

Snowman Valle

Twins got so excited to find Åre mascot Snowman in the morning. His name is Valle. They quickly skied towards gun and took a photo with him.

Skiing until late

Here's QP-chan following Momo-chan. They like skiing much and skied until almost 6 pm. It's still light at 6 pm and they are operating some lifts until 6 pm.

Brothers together

Momo-chan was being a helpful brother and rode the lift together with Coco-chan. Cute bothers!